Hôtels Cirencester

X

X

Riverside House Hotel - Hotel - Information sur les chambres

Built some 12 years ago, the hotel has recently been refurbished to offer a warm and relaxed environment, with a fully licensed restaurant and bar. There are 24 bedrooms with all the facilities of a 4-star establishment.

Riverside House Hotel - Hotel - Restauration et Boissons

Would all guests please note: the hotel is room-only, but a complimentary full English breakfast is offered to all guests staying Sunday to Thursday nights. No breakfast is offered Saturday and Sunday mornings, and bank holidays.

Riverside House Hotel - Hotel - Information sur les alentours

Riverside House offers modern and comfortable accommodation just 10 minutes' walk from the centre of the historic market town of Cirencester, also known as "The Capital of the Cotswolds". There are excellent road links and easy access to the M4/M5 and the many local attractions. Riverside Hotel is independently managed and offers a wonderful, inexpensive base from which to discover The Cotswolds.

Riverside House Hotel - Hotel - Information sur les transports

The hotel is situated at the headquarters of The Colt Car Company Limited, official distributor for Mitsubishi Motors in the UK. From M4/Swindon: - Take the A419 for Cirencester. - Turn left at the roundabout (Cirencester bypass) signposted for Stroud/Chippenham. - At the next roundabout, take the 3rd exit (past KwikFit, signposted for Watermoor). - Turn right after ATS Exhausts and bear left at bottom. From M5/Gloucester: - Exit at junction 11A and follow the A417 for Cirencester. - At the roundabout take the 3rd exit onto the A429. - At the next roundabout turn left onto the A419 (Swindon /M4). - Turn right at the next roundabout (Stroud/Chippenham). - At the next roundabout, take the 3rd exit (past KwikFit, signposted for Watermoor). - Turn right after ATS Exhausts and bear left at bottom.

Riverside House Hotel - Hotel - Information importante

Un petit déjeuner anglais est servi du dimanche au jeudi uniquement. L'hôtel ne propose pas de petit déjeuner le samedi et le dimanche ainsi que les jours fériés. Le bar et le restaurant sont fermés le week-end.

X

Fleece Hotel - Hotel - Information sur les chambres

All bedrooms have private facilities including a remote control colour tv, radio, hairdryer, direct dial telephone and tea and coffee-making facilities.

Fleece Hotel - Hotel - Restauration et Boissons

Petit déjeuner servi de 7h à 9h30 du lundi au vendredi et de 8h à 10h le samedi et dimanche.

Fleece Hotel - Hotel - Information sur les alentours

Cirencester's only town centre 3-star hotel, ideal for the Cotswolds. Old beams, log fires, courtyard, car park. Stylish restaurant at sensible prices. Privately owned. Bedrooms include safe, iron, modem point. The hotel is ideally placed to explore the Cotswolds or visit the town's Roman remains and Museum. The Cotswold Wildlife Park, the model village at Bourton-on-the-Water and the Cotswold Water Park are also nearby. All bedrooms are en-suite with colour television, radio, hairdryer, trouser press, telephone and hospitality tray. A complimentary car park is available but parking is limited.

Fleece Hotel - Hotel - Information sur les transports

En provenance de la m4 sortie 15 (Swindon) ou de la m5 sortie 11a (Gloucester): sortie a417/a419 au carrefour Burford Road direction Cirencester. Suivre les indications 'Town Centre' jusqu'aux feux au bout de London Road. Prendre à droite aux feux, The Waterloo. L'hôtel Fleece est sur la gauche au bout de la route. En provenance de la M4 sorie J17 (Malmesbury), M4 sortie J18 (Tetbury) ou de la M5 sortie J13 (Stroud), par les A419/A433/A429: au 1e rond-point en face du supermarché Waitrose prendre la 2e route direction Swindon. Au 2e rond-point continuer en suivant les indications vers Swindon. Au 3e, prendre à gauche, suivant 'Town Centre'. Au 4e, prendre à gauche, London Road direction centre ville Town Centre'. Prendre à droite aux feux, The Waterloo. Fleece Hôtel est sur la gauche au bout de la route.

Fleece Hotel - Hotel - Information importante

Un petit déjeuner anglais est servi du dimanche au jeudi uniquement. L'hôtel ne propose pas de petit déjeuner le samedi et le dimanche ainsi que les jours fériés. Le bar et le restaurant sont fermés le week-end.

X

Best Western Stratton House Hotel - Hotel - Information sur les chambres

All rooms are en suite with television, direct dial telephone, tea and coffee making facilities, trouser press and hairdryer. All our rooms are en-suite and offer all the facilities that one would expect to find in your room: colour tv, courtesy tray to make your own tea & coffee, hairdryer, trouser press, direct telephone and not forgetting those famous Forestdale ducks in the bathroom.

Best Western Stratton House Hotel - Hotel - Restauration et Boissons

Petit déjeuner servi de 7h à 9h30 du lundi au vendredi et de 8h à 10h le samedi et dimanche.

Best Western Stratton House Hotel - Hotel - Information sur les alentours

The Best Western Stratton House Hotel combines traditional elegance and style with modern amenities. The hotel is located close to the centre of Cirencester, the recognised 'capital' of the Cotswolds. The Best Western Stratton House Hotel has recently been extended, keeping its 17th Century facade. The warm restful ambiance of this beautiful hotel envelopes you immediately. The peaceful Drawing room beckons you to sit and contemplate the beautiful walled gardens that it overlooks. The Oak Room bar with its old oak parquet-flooring and enormous fire-place, is an ideal meeting place to see old friends and new, over a drink before Lunch or Dinner. The Restaurant is a warm and enticing dining room that compliments the exquisitely prepared fresh English cuisine for which the Best Western Stratton House Hotel is renowned. The hotel has no lift. During weekends and Christmas bedrooms may be affected by noise from functions until 1pm. If you require any further information call the hotel direct for details.

Best Western Stratton House Hotel - Hotel - Information sur les transports

En provenance de la m4 sortie 15 (Swindon) ou de la m5 sortie 11a (Gloucester): sortie a417/a419 au carrefour Burford Road direction Cirencester. Suivre les indications 'Town Centre' jusqu'aux feux au bout de London Road. Prendre à droite aux feux, The Waterloo. L'hôtel Fleece est sur la gauche au bout de la route. En provenance de la M4 sorie J17 (Malmesbury), M4 sortie J18 (Tetbury) ou de la M5 sortie J13 (Stroud), par les A419/A433/A429: au 1e rond-point en face du supermarché Waitrose prendre la 2e route direction Swindon. Au 2e rond-point continuer en suivant les indications vers Swindon. Au 3e, prendre à gauche, suivant 'Town Centre'. Au 4e, prendre à gauche, London Road direction centre ville Town Centre'. Prendre à droite aux feux, The Waterloo. Fleece Hôtel est sur la gauche au bout de la route.

Best Western Stratton House Hotel - Hotel - Information importante

Un petit déjeuner anglais est servi du dimanche au jeudi uniquement. L'hôtel ne propose pas de petit déjeuner le samedi et le dimanche ainsi que les jours fériés. Le bar et le restaurant sont fermés le week-end.

X

Corinium Hotel & Restaurant - Hotel - Information sur les chambres

All rooms are en suite with television, direct dial telephone, tea and coffee making facilities, trouser press and hairdryer. All our rooms are en-suite and offer all the facilities that one would expect to find in your room: colour tv, courtesy tray to make your own tea & coffee, hairdryer, trouser press, direct telephone and not forgetting those famous Forestdale ducks in the bathroom.

Corinium Hotel & Restaurant - Hotel - Restauration et Boissons

Notre chef cuisinier Mike Steptoe et son équipe vous propose une grande variété de plats préparés avec des produits locaux, dans la mesure du possible. L'accent est porté sur la qualité et la fraîcheur des produits. Les menus du restaurant et du bar vous proposent un vaste choix de plats traditionnels bien présentés, avec des notes plus modernes. Les plats du jour sont changés quotidiennement, élargissant ainsi le choix de plats à votre disposition.

Corinium Hotel & Restaurant - Hotel - Information sur les alentours

Situated in one of Cirencester’s oldest streets, this delightful, privately owned hotel and restaurant boasts an oasis of tranquillity just 5 minutes’ walk from the town centre. Located in the ‘Capital of the Cotswolds’, the Corinium dates back to the 16th century and provides 15 individual bedrooms. Each room has its own character and a locally renowned restaurant and cosy bar that are full of Cotswold charm. The attractive walled garden provides a lovely place to relax in during the summer months whilst enjoying an alfresco meal and drink.

Corinium Hotel & Restaurant - Hotel - Information sur les transports

Depuis Bristol: sortie J18, routes A46 et A433 ou depuis l'ouest: sortie J17 et route A429. Aux abords de la ville, tourner à droite au premier rond-point vers la rocade. Continuer plus bas, l'hôpital se trouve sur votre droite et le supermarché Waitrose tout droit; tourner à droite (deuxième sortie) au rond-point suivant. Continuer tout droit au prochain rond-point, la caserne des pompiers se trouve à gauche. Tourner à gauche au rond-point suivant (au niveau du concessionnaire Mitsubishi). Au rond-point, prendre tout droit (le centre ville est indiqué à gauche). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis Gloucester/autoroute M5. Sortie 11A depuis l’autoroute M5. Prendre l’A417 en direction de Cirencester. Prendre la sortie A429, tourner à droite vers Cirencester, et passer un garage BP situé sur la gauche. Tourner à droite au niveau du rond-point (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel se trouve à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis Swindon, route A419 et autoroute M4. Depuis l’autoroute M4, prendre la sortie J15 et rejoindre l’A419 en direction de Swindon. Sur l’A429, prendre la sortie Cirencester. Tourner à gauche en direction de Cirencester puis à droite au rond-point qui suit (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel se trouve à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis l’A40. En arrivant par l'A429, au croisement avec l’A417, continuer tout droit et passer un garage BP situé sur la gauche. Tourner à droite au rond-point (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Comment s’y retrouver dans le centre-ville de Cirencester: Sur la place du marché, vous verrez une grande église paroissiale et un parking situé au milieu de la route. Point de départ pour trouver notre hôtel depuis cette place : en face des feux, avec l’église sur votre droite. Au niveau des feux, tourner à droite dans la rue Dollar Street. Continuer cette route jusqu'au sens interdit. Tourner à droite. Cent mètres plus loin, tourner à gauche juste après le passage pour piétons et s’engager dans la rue Trafalgar Road. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis l’hôtel vers la zone industrielle de la ville (Cirencester Industrial Estate). Depuis le parking, prendre à droite. Tourner ensuite à gauche vers les feux de signalisation, puis à droite vers la route A417 (périphérique). Tout droit au prochain rond-point, puis à gauche au deuxième rond-point (au niveau du supermarché Tesco). En haut de cette rue se trouve un autre rond-point, vous êtes dans la rue Love Lane.

Corinium Hotel & Restaurant - Hotel - Information importante

Dernières arrivées à 23h30, après arrangement préalable. Nous n'acceptons plus personne après cette heure. Les animaux de compagnie ne sont acceptés que dans certaines chambres c'est pourquoi il est impératif que vous en contrôliez la disponibilité lors de vos réservations. Les chiens ne doivent pas être laissés seuls dans une chambre sans prévenir les membres du personnel. Merci de noter que les facilités que nous mentionnons hors de notre site sont pour votre information uniquement. Se sont des aménagements locaux dont vous aurez peut-être besoin pendant votre séjour chez nous, mais qui ne sont pas liés directement à notre établissement.

X

Hotel Lespa - Hotel - Information sur les chambres

All rooms are en suite with television, direct dial telephone, tea and coffee making facilities, trouser press and hairdryer. All our rooms are en-suite and offer all the facilities that one would expect to find in your room: colour tv, courtesy tray to make your own tea & coffee, hairdryer, trouser press, direct telephone and not forgetting those famous Forestdale ducks in the bathroom.

Hotel Lespa - Hotel - Restauration et Boissons

Notre chef cuisinier Mike Steptoe et son équipe vous propose une grande variété de plats préparés avec des produits locaux, dans la mesure du possible. L'accent est porté sur la qualité et la fraîcheur des produits. Les menus du restaurant et du bar vous proposent un vaste choix de plats traditionnels bien présentés, avec des notes plus modernes. Les plats du jour sont changés quotidiennement, élargissant ainsi le choix de plats à votre disposition.

Hotel Lespa - Hotel - Information sur les alentours

Through the gates of Le Spa at Stratton Place. You are met by the elegant splendour of our 19th Century Edwardian Manor House. Fronted by beautifully landscaped gardens and woodlands, your first impression will be an ambience of freshness and inspiration that will entice you into becoming a part of it. Hotel Le Spa, in keeping with Le Spa's image, is elegant and luxurious in design. Le Spa is now able to offer day spa guests the opportunity to prolong the feelings of relaxation and rejuvenation that they receive during their visit by offering overnight accommodation and extended spa breaks. Guests visiting the area on business or holiday are also welcomed and full use of the health club facilities is included in their stay. Hotel Le Spa's rooms have all been individually decorated and each of the nine bedrooms are unique in design.

Hotel Lespa - Hotel - Information sur les transports

Depuis Bristol: sortie J18, routes A46 et A433 ou depuis l'ouest: sortie J17 et route A429. Aux abords de la ville, tourner à droite au premier rond-point vers la rocade. Continuer plus bas, l'hôpital se trouve sur votre droite et le supermarché Waitrose tout droit; tourner à droite (deuxième sortie) au rond-point suivant. Continuer tout droit au prochain rond-point, la caserne des pompiers se trouve à gauche. Tourner à gauche au rond-point suivant (au niveau du concessionnaire Mitsubishi). Au rond-point, prendre tout droit (le centre ville est indiqué à gauche). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis Gloucester/autoroute M5. Sortie 11A depuis l’autoroute M5. Prendre l’A417 en direction de Cirencester. Prendre la sortie A429, tourner à droite vers Cirencester, et passer un garage BP situé sur la gauche. Tourner à droite au niveau du rond-point (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel se trouve à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis Swindon, route A419 et autoroute M4. Depuis l’autoroute M4, prendre la sortie J15 et rejoindre l’A419 en direction de Swindon. Sur l’A429, prendre la sortie Cirencester. Tourner à gauche en direction de Cirencester puis à droite au rond-point qui suit (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel se trouve à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis l’A40. En arrivant par l'A429, au croisement avec l’A417, continuer tout droit et passer un garage BP situé sur la gauche. Tourner à droite au rond-point (le centre ville est indiqué tout droit). La route se réduit à une voie. Après environ cent mètres, aux feux, tourner à gauche. S’engager à droite dans la rue Trafalgar Road juste avant le passage pour piétons. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Comment s’y retrouver dans le centre-ville de Cirencester: Sur la place du marché, vous verrez une grande église paroissiale et un parking situé au milieu de la route. Point de départ pour trouver notre hôtel depuis cette place : en face des feux, avec l’église sur votre droite. Au niveau des feux, tourner à droite dans la rue Dollar Street. Continuer cette route jusqu'au sens interdit. Tourner à droite. Cent mètres plus loin, tourner à gauche juste après le passage pour piétons et s’engager dans la rue Trafalgar Road. Notre parking se trouve vingt mètres plus loin sur la gauche. L'entrée de l'hôtel est à l'arrière, tout au bout du parking. Depuis l’hôtel vers la zone industrielle de la ville (Cirencester Industrial Estate). Depuis le parking, prendre à droite. Tourner ensuite à gauche vers les feux de signalisation, puis à droite vers la route A417 (périphérique). Tout droit au prochain rond-point, puis à gauche au deuxième rond-point (au niveau du supermarché Tesco). En haut de cette rue se trouve un autre rond-point, vous êtes dans la rue Love Lane.

Hotel Lespa - Hotel - Information importante

Dernières arrivées à 23h30, après arrangement préalable. Nous n'acceptons plus personne après cette heure. Les animaux de compagnie ne sont acceptés que dans certaines chambres c'est pourquoi il est impératif que vous en contrôliez la disponibilité lors de vos réservations. Les chiens ne doivent pas être laissés seuls dans une chambre sans prévenir les membres du personnel. Merci de noter que les facilités que nous mentionnons hors de notre site sont pour votre information uniquement. Se sont des aménagements locaux dont vous aurez peut-être besoin pendant votre séjour chez nous, mais qui ne sont pas liés directement à notre établissement.